A Rare, Rare Find

Minulla oli suunnitelmissa koluta kesällä Berliinin kirpputoreja ahkerasti joka viikonloppu, niin lauantaisin kuin sunnuntaisinkin, mutta kuinkas kävikään. Kävin kyllä joka viikonloppu edes yhdellä kirpputorilla ja loppujen lopuksi vierailin seuraavilla: 

                                                                   Mauerpark,
                                               Arkonaplatz,
                                               Fehlbelliner Platz,
                                               Rathaus Schöneberg,
                                               Arena Hallentrödelmarkt,
                                               Strasse des 17. Juni,
                                               Boxhagener Platz, 
                                               RAW & Black Market

Näistä Rathaus Schöneberg ja Arena Hallentrödelmarkt osoittautuivat pettymyksiksi, joten en vieraillut niissä enää toista kertaa. Suosikkejani ovat edelleen Mauerpark ja Boxhagener Platz sekä uusi löytö Arkonaplatz. Se sijaitsee aivan Mauerparkin lähellä, kirjaimellisesti vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä. Kastanjapuiden alle levittäytyvä Arkonaplatz on selvästi Mauerparkia pienempi ja keskittyy enemmän antiikkiin. Tein Berliinissä kirppareilta muutamia oikein hyviä löytöjä, joista ainutkaan ei tosin esiinny näissä kuvissa. Sen sijaan kuvissa esiintyy kaikkea sellaista, mitä olisin kyllä mielelläni kantanut kotiin.

Nick Drake - Time Has Told Me

I had such grand plans. Plans to rummage through Berlin's flea markets every Saturday and Sunday in the summer. Well, it didn't quite turn out how I'd imagined but I did go to at least one flea market every weekend. In addition to Mauerpark I visited flea markets such as Arkonaplatz, Arena Hallentrödelmarkt, Boxhagener Platz, Fehlbelliner Platz, Rathaus Schöneberg, RAW, Black Market and Strasse des 17. Juni.  Boxhagener Platz and Mauerpark are still my favorites but I fell in love with Arkonaplatz as well. It's a small flea market near Mauerpark, literally a 5-10-minute walk from it. Arena Hallentrödelmarkt and Rathaus Schöneberg were disappointements so I didn't visit them again. I made some really great finds in Berlin's flea markets but none of them are depicted in these photos. Instead these photos show some of the things that I would've also liked to take home with me but didn't. 

Let Us Start From Here

Olen ollut Suomessa nyt kolme viikkoa. Näihin kolmeen viikkoon on mahtunut kaikenlaista, joista aikaavievimmät ovat olleet muutto ja ystävien hääjuhla (olin yksi kaasoista). Työt jatkuivat tämän viikon tiistaina ja tietyllä tavalla tuntuu hyvältä päästä kiinni arkirutiineihin, mutta valehtelisin jos väittäisin ettei minulla olisi pahimman luokan matkanjälkeinen depressio. Berliini, jätin taas sydämestäni palan boheemiin huomaasi. 

Pimeät syysillat lymyävät jo nurkan takana, mutta onneksi minulla on tuhansittain kuvia ja tarinoita Berliinissä vietetystä lämpimästä kesästä. En ole saanut aikaan juuri mitään niiden läpikäymisen osalta Suomeen palattuani, mutta nyt kun nuo kaksi aikaavievää tapahtumaa ovat takanapäin jää Berliinin muistoille aikaa. Tänään kirjoitin Alice & Junen puolelle harvinaisen pitkän sepustuksen Damien Ricen keikasta. Yritän tällä viikolla saada ilmoille vielä tunnelmia Berliinin kirpputoreilta täällä Silent All These Yearsin puolella.

Damien Rice - Trusty & True

I've been back in Finland for three weeks now and a lot has happened during that time. The most time consuming things have been moving and my friends' wedding ( I was one of the maid of honors). I started back at work this Tuesday and while it feels good to have some normalcy again I'd be lying if I said that I didn't have a serious case of ptd (post trip depression). Berlin, I left another piece of my heart with you.

Those dark autumn evenings are almost upon us but luckily I have thousands of photos and many stories from Berlin still to share with you. Today I wrote a lengthy post about Damien Rice's gig in Berlin, in Alice & June. I'll try to share some photos from Berlin's flea markets here some time during the upcoming weekend. 

I'm The Voyager

Enää vajaa viikko Berliinin lämmössä jäljellä. June & Toni saapuivat vieraaksi maanantaina ja lähtivät torstaina. Hanna & Johanna tulivat eilen ja uusien vieraiden lähdettyä onkin enää yksi päivä ennen paluuta Suomeen. Lisäksi pari Ursulan ystävää ja ihana blogituttu Saija lomailivat tällä viikolla Berliinissä. Ennen kotiinpaluuta pitäisi ehtiä nähdä myös muutamaa Berliinissä asuvaa ystävää. Kiirettä pitää! 

,

Jenny Lewis - The Voyager

Not even a week and then it's time to fly back to Finland. My friends June & Toni visited from Monday to Thursday and Hanna & Johanna come yesterday. A couple of Ursula's friends and the lovely Saija from "Cosy Home" -blog were here in Berlin this week as well. Before I leave for Finland I'm also going to see a few of my friends who live here in Berlin so I'm going to be very busy!

I'll Let You Borrow My Four Leaf Clover

Badly Drawn Boy - Four Leaf Clover

Vietimme Ursulan ja Ysi-koiran kanssa viime lauantain Treptower Parkissa. Lämpöasteita oli suunnilleen +26, mikä oli aivan riittävästi. Monta kiloa painavista kangaskasseista kaivettiin esiin viltin lisäksi muun muassa ruokaa, juomaa ja tietenkin kirjoja. Muutama tunti vierähti lukien, jutellen ja nukkuen. Illemmalla seuraamme liittyi muutama ystävä, joista yhdellä oli mukana akustinen kitara, joten saimme nauttia livemusiikista loppuillan. Olimme hieman harmissamme päivällä siitä ettei meillä ollut mukana mitään pelejä, mutta onneksi mieli on tehokas peliväline. Tein päivällä myös onnea tuovan löydön viltillä makoillessani, sillä löysin ruohikosta edestäni neliapilan. Muutama sekunti tämän jälkeen Ursula löysi aivan läheltä toisen ja minä vielä kolmannen (onnenluku)! Olkoon loppuaikamme Berliinissä onnentäyteinen.

I spent last Saturday in Treptower Park with Ursula and Ysi (the dog). The weather was lovely and warm, approximately +26 degrees. We had food, drinks and of course books with us. Later in the evening some friends joined us and one of them brought an acoustic guitar so we got to enjoy live music for the rest of the evening. I also made a lucky discovery on Saturday as I found a four leaf clover. Only seconds after that Ursula found another and then I found a third one!  May the rest of our stay in Berlin be extra happy. 

Lady Lovely Locks

Tilasin pari kuukautta sitten Mab Gravesilta ihanan Lady Lovely Locks - kaulakorun. Mab teki niitä vain erittäin rajoitetun erän, mutta onneksi satuin nappaamaan yhden itselleni. Se onkin ainoa kaulakoru, jota olen täällä Berliinissä ollessani käyttänyt. Lady Lovely Locks oli - ja on edelleen - lapsuuteni suosikki tv-sarja. Parasta Lady Lovely Locksissa on tietenkin pahis Herttuatar Korpinkutri sekä hänen apurinsa Karvapallo ja Takut.

A couple of months ago I ordered this super limited edition Lady Lovely Locks -cameo from Mab Graves. I am utterly in love with it and it's the only necklace I've worn whilst here in Berlin. Lady Lovely Locks was/is my childhood's favorite tv-series. My favorite characters in the series are Lady Lovely Locks' archenemy Duchess Ravenwaves and her minions Hairball and Comb Gnomes.