sunnuntai 20. maaliskuuta 2016

Revit Alas Verhoja



Elisabeth-Sanatorium_2015-21







Seisot käytävällä
valkealla käytävällä
se jatkuu, jatkuu
ei koskaan pääty..

Revit alas verhoja
vaikka olet sokea..

Seisot käytävällä
ei ovista voi kulkea
vaikka ne on auki
mikään ei muutu
tänne juutut..



Elisabeth-Sanatorium_2015-8



Kuvat Elisabeth-Sanatoriumista / Photos from Elisabeth-Sanatorium.



I Was A Dancer All Along



Ballhaus_Grunau_2015-3




Vuoden 2015 Berliini-kesäni viimeisellä viikolla sain vielä vieraaksi pari kaveria Suomesta. Molempia kiinnosti onneksi urbaani löytöretkeily, joten päätimme lähteä tutkimaan vehreän Grünaun kahta hylättyä tanssisalia, jotka tunnetaan nimillä Ballhaus Grünau ja Funkhaus Grünau. Ensimmäisenä oli vuorossa Ballhaus Grünau. Sisäänpääsy sinne ei ollut mikään kovin helppo tehtävä, sillä aluksi piti kiivetä korkean aidan yli ja taiteilla sen jälkeen itsensä sisään toisen kerroksen ikkunasta. Isomman ja näyttävämmän rakennuksen lähes kaikki ikkunat oli laudoitettu umpeen, joten kuvaaminen sisällä oli suureksi osaksi haasteellista tai mahdotonta valon vähyydestä johtuen. Tässä nyt kuitenkin joitain otoksia molempien rakennusten sisätiloista, kun valoa riitti hieman enemmän.



Ballhaus_Grunau_2015-6
Ballhaus_Grunau_2015-5
Ballhaus_Grunau_2015-8
Ballhaus_Grunau_2015-1




Ballhaus_Grunau_2015-47
Ballhaus_Grunau_2015-48
Ballhaus_Grunau_2015-41
Ballhaus_Grunau_2015-52
Ballhaus_Grunau_2015-24



Some shots from last summer in Berlin when I explored Ballhaus Grünau with a couple of friends. Getting in was no easy task but we made it (had to climb in from a second story window). Pretty much all the windows of the larger ballroom were boarded up so photographing was quite hard due to lack of light.



lauantai 19. maaliskuuta 2016

I'd Rather Be Traveling



RAW_2015-3



Vielä yhdeksäntoista päivää siihen, että hyppään jälleen Berliiniin suuntaavaan lentokoneeseen. Arkistoista löytyy edelleen runsaasti viime kesällä Berliinissä otettuja kuvia, jotka eivät syystä tai toisesta ole päätyneet vielä blogin puolelle. Yritän saada ne eetteriin ennen kuin täytän kamerani uusilla kuvilla Berliinistä. 



RAW_2015-28
RAW_2015-27
Berlin_2015-87
RAW_2015-29
Berlin_2015-116
RAW_2015-24
RAW_2015-30




Berlin_2015-59
Berlin_2015-112
Berlin_2015-111
RAW_2015-15
Berlin_2015-110
Berlin_2015-80
RAW_2015-6
RAW_2015-17
Berlin_2015-117
Berlin_2015-113
Berlin_2015-134



Nineteen days and then it's time to head to Berlin again! I still have lots of  Berlin photographs from last summer I haven't shown you yet. I'm going to try to post them before I go back and fill my cameras with new photos.


lauantai 5. maaliskuuta 2016

Frosti



Winter_February_2016-2


Auringonpaisteista kimallusta viime viikonlopulta.


Winter_February_2016-12
Winter_February_2016-13




Winter_February_2016-1
Winter_February_2016-9
Winter_February_2016-10


Some glimmering winter shots from last weekend featuring Kerttu the cat.


keskiviikko 17. helmikuuta 2016

I Go To These Places Intending To Think



Friedhof_Britz I_2015-4



Töissä on kuollutta. Lähes kaikki muut ovat koulutuksessa, minä kuulun niihin harvoihin, joiden työhuoneessa palavat valot. Hiljaisuuden rikkoo ajoittain remontin äänet, en ilmeisesti pääse remonteista töissäkään eroon. Aamupäivä vapautui kirjallisille töille, käytän kahvitaukoni netissä haahuilemiseen, sillä mitä sitä nyt yksin kahvihuoneeseen raahustaisi. Kuuntelen musiikkia vain huomatakseni että kaiutin särisee niin voimakkaasti, että äänet vääristyvät. Palaan hiljaisuuteen ja muistelen niitä pysähtyneitä ja rauhallisia hetkiä, kun seikkailin Berliinin hautausmailla.



Georgen-Parochial Friedhof_II_2015-44
Georgen-Parochial Friedhof IV_2015-6
Berlin_flowers_2015-4Georgen-Parochial Friedhof III_2015-19
Georgen-Parochial Friedhof III_2015-16
Georgen-Parochial Friedhof II_2015-1
Georgen-Parochial Friedhof_II_2015-27
Georgen-Parochial Friedhof_II_2015-47
Georgen-Parochial Friedhof_II_2015-66
Georgen-Parochial Friedhof_II_2015-56
Georgen-Parochial Friedhof_II_2015-43
St. Marien, St. Nikolai Friedhof I_2015-27
Friedhof_Britz_I_2015-28



It's dull as tombs around here at work. Most of my co-workers are away and I'm one of the few people here. Intermittent sounds of renovation break the silence and it seems I can't escape renovation even at work. My morning freed up for paperwork and I'm using my coffee break to loiter around the internet. I try to listen to music only to discover that the loudspeaker is broken and the sound cracks. I return to silence and reminisce the quiet and serene atmosphere of Berlin's cemeteries.