lauantai 12. joulukuuta 2015

12: There'll Be Oats In The Water



November_2015-6





Eilen kotiintullessani minut vastaanotti kamala viemärin haju. Astuessani keittiön matolle huomasin sen olevan litimärkä. Lainehtiva vesi jatkui keittiöstä olohuoneen puolelle ja vesi oli kastellut paljon lattialla lojunutta tavaraa. Suurin osa niistä oli tietenkin pahvi/paperitavaraa, jotka eivät olleet enää pelastettavissa. Tiskialtaan alla oleva kaappi oli myös veden vallassa: siellä olevat roska-astiat ja lasi-maljakot olivat puolillaan sameaa viemärivettä. Koko sotkun siivoamiseen meni pari tuntia. Onneksi kiinteistöpalvelun mies tuli katsastamaan tilanteen tunnin sisällä isännöitsijälle soitosta. Ei ollutkaan kuulemma ihan normaali tapaus niin kuin mies oli soiton jälkeen mielessään kuvitellut. Kummallinen juttu, ilmeisesti putkistossa on jossakin ollut suuri tukos, joka on aiheuttanut vedennousun ja räjähtävän vesiryöpyn. Lopputuloksena arvattavasti siis vesivahinko. Kerrankin on jotain hyötyä siitä, että lattiassa on muovimatto eikä parkettia. Keittiön listat odottavat nyt aukirepimistä. Toivotaan, että samanlaista vedenpaisumusta ei tapahdu enää uudelleen. 



Fuck, there was a "nice" surprise in my rental apartment yesterday when I came home from work. The sewer pipe under the kitchen sink had spilled a lot of water probably due to a block somewhere. As a result my kitchen floor was completely covered in water and a part of the living room floor as well. I had lots of cardboard/paper stuff on the floor which were all beyond saving. It took me two hours to clean up the mess. Luckily a man from property maintenance came within an hour of the call I made. He'd thought this was a simple case but it proved to be anything but. He was quite perplexed about it. So, there's water damage and all the baseboards from the kitchen and some from the living room are going to be ripped open. Now I'm glad I don't have a parguette floor but vinyl flooring instead. Never thought that would one day make me happy. 



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti