tiistai 30. syyskuuta 2014

Anatomy Of A Toadstool, Part II




Vielä vähän kärpässieniä, jotka ovat jo lähes kadottaneet punaisen loistonsa.
Ei sillä, että kaikki kärpässienet olisivat punaisia, mutta nämä kaunokaiset olivat.




Autumn_9_2014_76

Keaton Henson feat. Ren Ford - Nearly Curtains






A  few  toadstools  who  have  lost  their  glowing  red 
colours. Not that all toadstools are red but these were. 


maanantai 29. syyskuuta 2014

Anatomy Of A Toadstool, Part I




Hullu kärpässieninainen täällä hyvää päivää. Noin pari viikkoa sitten lähdin lenkille läheiselle metsäpolulle ja päätin ottaa kameran mukaan. Lenkki jäi vähän vähemmälle, koska silmäni osuivat aina vain toinen toistaan kauniimpiin kärpässieniin. Niitä oli pienellä alueella valehtelematta lähemmäs sata! Kuvasin aivan innoissani sännäten aina uusien punalakkien luo. Näkökentässä hehkui jatkuvasti herkullisia värejä ja osa kärpässienistä olikin kirkuvan punaisia.


Autumn_9_2014_60Autumn_9_2014_38Autumn_9_2014_57


Crazy toadstool lady here.

sunnuntai 28. syyskuuta 2014

Let In The Autumn Sun





Syyskuun aurinko taikoo esiin upeaa väriloistoa.



The autumn sun brings out such amazing colours.

lauantai 27. syyskuuta 2014

Autumn




Näin viime yönä unta, että täälläkin satoi lunta. Onneksi ei oikeasti, ainakaan vielä. Kylmä ulkona on silti, tuuli tunkeutuu luihin ja ytimiin ja auringonpaiste on vain julmaa hämäystä. Nämä kuvat ovat viikon takaa, kun lämpötila oli vielä reilusti plussan puolella ja syksyinen sää oli täydellisimmillään. Osa kuvista on täältä Seinäjoelta ja osa kotikonnuilta tätini mökiltä, jonne me naispuoliset serkukset kokoonnuimme tasan viikko sitten viettämään iltaa. Meillä oli onni matkassa, sillä kyseessä oli ehkä syksyn viimeinen lämmin ilta ja ulkona tarkeni istua pitkänkin tovin ja kumppalaseja kilistellen. Sen lisäksi mahtavaan iltaan kuului hyvää ruokaa, musiikkia, naurua ja saunomista pimeän laskeuduttua. Kaksi meistä (en minä) uskaltautui pulahtamaan järveen toisten pidellessä taskulamppuja laiturin reunalla.

Sunnuntaina seuraan liittyi pari tätiä ja rakas serkun tyttö, joka aloitti tänä syksynä esikoulun. En voi uskoa, että muruseni on jo niin iso! Sunnuntai olikin pikkuneidin saapumisen jälkeen täynnä haleja ja pusuja, barbileikkiä, kahvilaleikkiä, metsäkävelyitä kamerat kourassa, pelien pelaamista ja vaikka mitä muuta. On se leikkiminen kuulkaa vaan yllättävän uuvuttavaa näin vanhemmalle osapuolelle!
 





Last night I had a dream that it had snowed during the night. Luckily it was just a dream. But it's really cold outside now, the sunshine is just a cruel decoy. These photographs are from a week ago when it was still quite warm outside and autumn was at it's best. Some photos are from here (Seinäjoki) and others from my aunt's cabin where we female cousin spent a lovely Saturday and Sunday exactly a week ago. We had luck on our side because that Saturday was probaböy the last warm autumn evening. The sun shone beautifully and we sat outside for a long time drinking sparkling wine. The gathering also included lots of good food, music, laughter and a sauna after dark. Two of us (not me) actually took a dive into the lake while others held flash lights in the dock.

Sunday brought more company: a couple of aunt's and one cousin's daughter who just this autumn started pre-school. I can't believe my darling is so old! After that little dear girl arrived the day was filled with and hugs and kisses, playing with barbies, walking in the woods photographing and all sorts of other things. And you know, playing all day at this age is really exhausting!


torstai 25. syyskuuta 2014

Moomin by Ivana Helsinki


Voi Myy sentään (ei tämä nyt oikein toimi suomeksi, ks. käännös engl.) miten upeita luomuksia! Ivana Helsingin kesän 2015 Moomin by Ivana Helsinki -malliston kankaita koristavat iki-ihanat Muumit. Joukossa on Tove Jansson alkuperäisiä kuvituksia sekä Ivana Helsingin luomia, Muumien inspiroimia kuoseja. Mallisto koostuu noin viidestäkymmenestä erilaisesta vaatteesta, joiden joukossa on ainakin mekkoja, neuleita, takkeja, housuja ja asusteita. Nimenomaan mallistoa varten on muun muassa luotu upea ja herkkä Muumi-pitsi, jota löytyy niin valkoisena kuin mustanakin. Taisinpa joistain kuvista bongata  tummansinistä pitsiäkin. Luonto, meri ja vahvat tunteet ovat tärkeitä teemoja Toven töissä, ja ne ovat olleet suuri inspiraation lähde myös Ivana Helsingin pääsuunnittelija Paola Suhoselle mallistoa suunnitellessa. Tämä todellakin näkyy Ivana Helsingin luomassa kauniissa mallistossa, joka on kunnianosoitus Tove Janssonille.

Mallisto esiteltiin ensimmäistä kertaa eilen Suomessa ja maailmanvalloituksensa se aloittaa Tokyon muotiviikoilla ensi kuussa. Ensimmäisiä osia mallistosta voi ennakkotilata ensi kuussa Ivana Helsingin verkkokaupasta ja kokonaisuudessa mallisto saapuu valittuihin kauppoihin ensi keväänä. En malta odottaa! Ongelmanahan tässä on tietenkin se, että mitä lopulta ostaa kun haluaisi lähes kaiken!


(All photos © Ivana Helsinki)




Oh My (pun intented) what gorgeous creations! Ivana Helsinki's summer 2015 collection for women is inspired by Moomins. They feature Tove Jansson's original illustrations as well as new Moomin inspired ones by Ivana Helsinki. There are some fabrics, for example the Moomin lace, that have been specifically created for this collection. This amazing collection consists of about 50 pieces of dresses, knits, jackets, tops, bottoms and accessories. Nature, sea and strong emotions are important themes in Tove's work and they've been a source of inspiration for Ivana Helsinki's head designer Suhonen as well. This really shows in the beautiful collection Ivana Helsinki has created and it's a true homage to Tove Jansson. 

The collection was presented to the press yesterday in Finland and it will make it's international debut in Tokyo Fashion Week next month. First pieces of this collection are made available for pre-order this October and the whole collection will be available in select stores in spring of 2015. Can't wait! The problem is that I can't decide what I'm gonna buy because I'd want almost all of them!