maanantai 25. heinäkuuta 2016

Crushing Herbs




Botanischer Garten_2016-33



Berliinissä on tullut vietettyä nyt viikko, joten eiköhän vanha ystäväni flunssa päättänyt tulla kylään tänne Saksaan asti. Tämän päivän aion levätä sisällä. Olen varustautunut kylmillä ja kuumilla juomilla, erilaisilla vitamiineilla, tuoreilla mansikoilla ja apteekin rohdoilla. Vanhassa asunnossa on onneksi miellyttävän viileä, sillä ulkona lämpömittarin lukema on kivunnut yli kolmenkymmenen. Viikon aikana olen ehtinyt syödä useammassa lempiravintolassani, notkua kahviloissa kirjoja lukien, tavata Berliinissä asuvan ystävän ja tutkia vanhojen suosikkien lisäksi uusia paikkoja, joista yhtenä Berlin-Dahlemin kasvitieteellinen puutarha. 



Botanischer Garten_2016-8
Botanischer Garten_2016-16






Botanischer Garten_2016-38




I've spent a week in Berlin now and an old friend - the flu - decided to visit me here. Today I'm staying in and have armed myself with different vitamins, fresh strawberries, hot and cold drinks and remedies from the pharmacy. The apartment I'm staying at is thankfully very cool as the temperature outside has climbed over thirty degrees Celsius. During this first week I've managed to f.e. eat in a number of my favorite restaurants, hung out and read books in cafes, meet up with a friend living here in Berlin and visited new places in addition to old favorites. One of these new places is Berlin-Dahlem's Botanic garden which will lend some of it's botanic glory in black and white to this post. 



keskiviikko 13. heinäkuuta 2016

Flowers In My Garden Die Faster Than They Grow



In My Place_4_2016-24



Seinabo Sey - Sorry



Ilmeisesti en vain yksinkertaisesti kykene ottamaan tarpeeksi hyviä kuvia asuntoni sisustuksesta. Löydän kuvista aina jotain vikaa: liian pimeitä, liian epätarkkoja, liian rakeisia.. (perfektionismi, mitä se on?!). Tässä nyt kuitenkin pari ruutua makuuhuoneesta, nekin otettu jo aikoja sitten. Tuplasin asunnon viherkasvimäärän alkukeväästä, ja ihme kyllä suurin osa niistä on vielä täysissä voimissaan. Palmuvehkoja on useita, sillä ne ovat niin helppohoitoisia, etten varmaan edes saisi niitä hengiltä. Vaatekaapin päällä majaileva Peikonlehtikin kukoistaa edelleen. 



In My Place_4_2016-1



Apparently it's impossible for me to take a bunch of satisfactory photos of the apartment. There's always something wrong with them: not enough light, too blurry, too grainy.. (perfectionism, what's that?!). Well, here's at least a couple of photos from my bedroom, taken ages ago. I actually doubled the number of plants in my apartment early this Spring and most of them are still alive, among them that Monstera above my wardrobe. 



sunnuntai 10. heinäkuuta 2016

I'm Leaving My Post


Santalahti_2016-1



Hups, edellisestä postauksesta on ehtinyt vierähtää jo melkein kuukausi! Väliin on mahtunut muun muassa pari festaria (Sideways, Provinssi: to, pe, la) ja perinteiden mukaan tädin mökillä vietetty juhannus. Viikon päästä on jälleen aika lentää hetkeksi rakkaan Berliinin kaduille ja urbaania löytöretkeilyäkin on luvassa. Palataan nyt kuitenkin vielä toviksi Tampereen Santalahden hylätyille tehtaille, joista osasta kirjoitin jo aiemmin (1, 2). Näissä kuvissa näkyvät muun muassa Teollisuusniklaamo ja Enqvistin paperitehdas. 



Santalahti_2016-22Santalahti_2016-15
Santalahti_2016-10Kolkos_2016-4
Santalahti_2016-28
Santalahti_2016-30
Santalahti_2016-25
Santalahti_2016-31
Santalahti_2016-33
Santalahti_2016-32
Santalahti_2016-19
Santalahti_2016-16
Santalahti_2016-27
Santalahti_2016-26
Santalahti_2016-5
Santalahti_2016-34
Santalahti_2016-36
Santalahti_2016-46
Santalahti_2016-14Santalahti_2016-38



Oops, it's been nearly a month since my last post! During that time I've been at a couple of festivals (Sideways, Provinssi: thursdayfridaysaturday) and celebrated Midsummer at my aunt's cabin. Soon it'll be time to fly to my beloved Berlin again and there's some urban exploring to be done. But let's get back to Tampere and it's abandoned factories for one more post (previous posts 12). 



maanantai 13. kesäkuuta 2016

On A Hot Tin Roof

Kolkos_2016-29



Tampereen Santalahdessa sijaitsevan vanhan tulitikkutehtaan vieressä kohoaa runsaasti muitakin hylättyjä rakennuksia. Tunnetuin niistä lienee Kolkos, joka sijaitsee aivan junaradan vieressä. Olen nähnyt tehtaan takaseinän useasti junan ikkunasta, sillä junarata kulkee kirjaimellisesti vain muutaman metrin päästä. Kolkoksena tunnettu rakennus on toiminut ainakin Santalahden Kattohuopa- ja asfalteeraustehtaana sekä laastitehtaana Kolkos-Muuraus Oy:n omistuksessa.
Kolkos_2016-26
Kolkos_2016-30
Kolkos_2016-15
Kolkos_2016-17
Kolkos_2016-18
Kolkos_2016-41




Kolkos_2016-7
Kolkos_2016-20
Kolkos_2016-28
Kolkos_2016-1Kolkos_2016-5
Kolkos_2016-16
Kolkos_2016-35
Kolkos_2016-11
Kolkos_2016-21
Kolkos_2016-43Kolkos_2016-13
Kolkos_2016-24



There are lots of other abandoned factories/buildings next to the old match factory in Tampere's Santalahti. Probably the most well known of the other buildings is Kolkos that used to be an asphalt and roofing felt factory. It lies literally right next to the train tracks and the graffiti-covered back wall can be seen from the passing train. As for the other abandoned buildings there's still a few more photos to come.



sunnuntai 12. kesäkuuta 2016

Light That Match



Tulitikkutehdas_2016-30




Tampereen Santalahdesta löytyy värikkäiden graffitien peitossa oleva hylätty tiilirakennus, joka toimi aikoinaan tulitikkutehtaana. Kyseinen tehdas toimi vuosina 1927-1975, ja suurimman osan toimiajastaan se oli OTK:n (osuustukkukauppa) omistuksessa. Vuonna 1969 tehdas siirtyi Finn-Match Oy:n omistukseen. Tehtaan tulitikut valmistettiin haapatukeista, jotka uitettiin tehtaan varastoalueelle läheisestä Näsijärvestä. Kun tulitikkutehdas vuonna 1975 suljettiin, siirtyi tehdasrakennus autokauppias Pekka Mäkisen omistukseen. Nykyään alue on Tampereen kaupungin omistuksessa ja alueelta löytyy tulitikkutehtaan lisäksi muitakin hylättyjä rakennuksia kuten Kolkoksen kattohuopa- ja asfalteeraustehdas, Enqvistin paperitehdas sekä teollisuusniklaamo. Seikkailin alueella pari viikkoa sitten ystävän kanssa. Olen keskittynyt urbaaniin löytöretkeilyyn lähinnä Berliinissä, joten Santalahden hylätty tehdasalue oli mukava yllätys. Täytynee perehtyä Suomen urbex-tarjontaan tästä lähin paremmin. 




Tulitikkutehdas_2016-21
Tulitikkutehdas_2016-23
Tulitikkutehdas_2016-24
Tulitikkutehdas_2016-45
Tulitikkutehdas_2016-19
Tulitikkutehdas_2016-25
Tulitikkutehdas_2016-33
Tulitikkutehdas_2016-37




Tulitikkutehdas_2016-47
Tulitikkutehdas_2016-15
Tulitikkutehdas_2016-4
Tulitikkutehdas_2016-8
Tulitikkutehdas_2016-6
Tulitikkutehdas_2016-22
Tulitikkutehdas_2016-40
Tulitikkutehdas_2016-3
Tulitikkutehdas_2016-1
Tulitikkutehdas_2016-41
Tulitikkutehdas_2016-5



 I visited an old abandoned match factory in Tampere a couple of weeks ago.