tiistai 11. maaliskuuta 2014

Heiluvaan Tallinnan Lauttaan




Kävin viikonloppuna ystävän kanssa pikavisiitillä Tallinnassa (päiväristeily). Tallinnassa paistoi kauniisti aurinko, mutta tuuli oli aivan jäätäävää. Aikaa maissa oli vain vajaat neljä tuntia, joten pyörimme vanhassa kaupungissa ja olihan se nyt yhtä juoksemista paikasta toiseen. Neljä tuntia hurahti ohi kuin siivillä ja saavuimme laivaan kolme minuuttia ennen mainittua aikarajaa. Ehdimme käydä syömässä (en muista enää paikan nimeä, söin "ihan ok" -annoksen lohta ja kasviksia) ja piipahdimme myös kahvila Must Puudelissa. Söin siellä herkullista mutakakkua, mutta se oli ruuan jälkeen liikaa, sillä maha tuli aivan liian täyteen. Must Puudel on ystävän suosikkikahvila Tallinnassa, enkä yhtään ihmettele miksi, sillä ihastuin itsekin oitis. Saaliiksi Tallinnasta sain yhden maatuskan. Ei, se ei ole tuo alempana kuvassa oleva, joka toki on järkyttävän hieno, mutta olisi maksanut sellaiset 200 euroa. Tallinnaan täytyy kyllä päästä uudestaan, mutta pidemmäksi aikaa. Harmi vain, että sinne täytyy mennä laivalla, sillä siitä en todellakaan pitänyt. Voi sitä känniläisten ja huonosti, täysin nuotin vierestä lauletun karaoken määrää.. Mieleen tuli nämä lyriikat:


"Vie mut heiluvaan Tallinnan lauttaan, missä aikuiset kompuroi
Teinit mulkoilee pöydästä niitä, me ei olla ikinä niinkuin noi"




Tallinn_2014_2
Tallinn_2014_6

Tallinn_2014_19


Last weekend I was on a really short visit to Tallinn with a friend. We only had like four hours on land and we sort of ran through the old town. It was really sunny in Tallinn but extremely windy too. We had lunch and then desert at cafe Must Puudel and did some shopping (I bought a nesting doll, not the one in the photo because that one cost 200 euros). Then it was time to go already. I want to go again but stay longer of course! What I'm not at all thrilled about is the boat trip. The amount of drunk people and badly, horribly out of tune sung karaoke just makes you want to jump overboard.


2 kommenttia: