Keep Up With The Racing Rats

Seikkailimme Ursulan ja Ysin kanssa tällä viikolla muutaman tunnin hylätyssä uimalassa Neuköllnissä. Kyseessä on Blub (Berliner Luft - und Badeparadies), joka avasi ovensa syntymävuotenani 1985. Kahdenkymmenen vuoden toiminnan jälkeen Blub joutui sulkemaan ovensa erinäisten ongelmien vuoksi, joista suurimpana olivat uimalaan pesiytyneet rotat. Onneksi me emme nähneet vierailumme aikana ainuttakaan rottaa. Se kiljaisu olisi varmaan kuulunut Suomeen asti. Blub sijaitsee lyhyen kävelymatkan päässä Grenzalleen U-Bahn-asemasta. Teltown kanaalin yli menevän sillan ylittämisen jälkeen kannattaa kääntyä oikealla olevalle puistotielle ja ei aikaakaan kun olet perillä. Aidassa on valtava aukko, josta voi vain kävellä alueelle sisään. Blub on varmasti aikoinaan ollut kokemisen arvoinen paikka ja se on sitä edelleen ainakin urbexin näkökulmasta. Vehreyden keskellä oleva paikka oli aavemaisen hiljainen lintujen sirkutusta ja liikenteen kaukaista huminaa lukuunottamatta. Lisää kuvia Blubista täällä ja enemmän informaatiota paikasta täällä. 

Editors - The Racing Rats

A few days ago I explored an abandoned swimming and leisure center called Blub (Berliner Luft - und Badeparadies) in Neukölln with Ursula and Ysi (the dog). Blub originally opened in 1985 and closed down in 2005. There where a few reasons behind the closing of Blub but probably the biggest one was a rat infestation. Luckily we didn't see any rats there! The whole area was pretty quiet if you don't count the chirping birds and the distant sound of traffic. More photos here and some more information about Blub here.