I'm Spitting Out The Dust

Lanterns on the Lake - Of Dust & Matter

Olen kyllä elävien kirjoissa, mutta blogi on valitettavasti jäänyt elämän kiemuroiden jalkoihin. Mennyt syksy ja alkutalvi on kulunut enemmän tai vähemmän kilpirauhasen temppuilun aiheuttamassa väsyneessä tilassa, jossa energiaa ei ole riittänyt enää töiden jälkeen juuri muuhun kuin sohvalla makaamiseen, elokuvien (Captain Fantastic!) ja sarjojen (Dark!) katsomiseen sekä lukemiseen (Philip Pullman - La Belle Sauvage: The Book of Dust Vol.1!).  Kuvia syksyisestä Amsterdamista ja Berliinistä - sekä muustakin - olisi jaettavana paljon, kun vain saisi aikaiseksi. En ole jaksanut stressata asiasta, ne ilmaantuvat blogiin sitten, kun on niiden aika.  

I'm alive but this blog has been neglected due to fatigue caused by thyroid problems. I really haven't had energy to do more than watch films (Captain Fantastic!) and series (Dark!) and read (Philip Pullman - La Belle Sauvage: The Book of Dust Vol.1!) after a day of working. There are lots of photos and stories to be shared from f.e. Amsterdam and Berlin, but I haven't stressed about getting them up here. They'll come in their own time, when I have the energy. 

Skeleton Woman

On lokakuun viimeinen päivä 31.10.2017, pyhäinpäivän aatto. Halloweenin 

hengessä tarjolla on valokuvia syyskuiselta reissulta hylätylle junanvaunulle. 

Astrid Swan - Skeleton Woman

(The last two photos taken by June, all the rest taken by me)

I thought I'd share a bunch of skeleton photos since it's the last day of October and Halloween is upon us. These photos were actually taken in September when my friends and I discovered an abandoned railway coach in the middle of the woods and one of us dressed up as a skeleton.

Odotan kunnes tulee yö ja pimeää

M - Sillat 

Odotan sinua siltojen alla

odotan tän illan

sitten katoan

odotan seurassani

tuo kuultava kuu

sen suuruus näkyy ja tuntuu..

löysin jo paikan, mihin painaa pääni

löysin sinne reitin, kun harhaan kävelin

seurasin jokea, joka on kirkasta tekoa

ylitin tien, joka on vailla mutkia

ohitin kaatuneita puita ja taloja

kosketin harmaita kaiteita, kylmiä aikeita

odotan sinua siltojen alla

odotan kunnes tulee yö ja pimeää..

Happy Halloween folks!

Here Kitty, Kitty, Kitty

KATTENKABINET

Herengracht 497

Open: Monday-Friday 10-17, 

Saturday-Sunday 12-17

Museoissa vierailu jäi taannoisella Amsterdamin reissulla lähes olemattomaksi, mutta kissoja sisältävää taidetta esittelevässä Kattenkabinetissa tuli sentään käytyä! Valitettavasti vehreä ulkopuutarha isoine kissaplakaatteineen oli suljettu, ja muutenkin museo oli kooltaan hienoinen pettymys. Emme edes nähneet niitä eläviä museokissoja, jotka epäilemättä liikkuvat rakennuksessa vapaasti. Museon omistaja perheineen ja kissoineen kun asuu rakennuksen ylimmässä kerroksessa, jonne kieltokyltillä ja narulla eristetyt portaat johtivat. Rakennus ja sisustus on jo itsessään kaunista katseltavaa, ja erilaista kissoja kuvaavaa taidetta löytyy aina mainoksista maalauksiin sekä veistoksiin. Alakerrassa on myös museokauppa, josta voi ostaa kissojen koristamia kortteja ja julisteita. 

Laika - Black Cat Bone

The only museum I visited in Amsterdam was Kattenkabinet, a museum depicting cats in art. 

Amsterdam

En tiedä mihin tämä aika oikein katoaa. Siitä on jo yli kaksi viikkoa, kun lomailin ystävän kanssa Amsterdamissa. Visiitti oli meille molemmille ensimmäinen, mutta tuskin viimeinen. En voi sanoa rakastuneeni kaupunkiin, mutta pidin siitä kyllä. Sää vaihteli matkan aikana aurinkoisesta sateiseen, mutta onneksi vältyimme rankkasateilta. Savuton hotellimme sijaitsi aivan keskusrautatieaseman vieressä, Punaisten lyhtyjen alueella. Neljän päivän aikana tuli erityisesti ihasteltua kanaaleja ja korkealle kohoavia vinoja taloja. Kävimme Anne Frankin kuuluisan kotitalon edustalla, mutta emme jaksaneet jonottaa sisään itse museoon. Muutenkin museot jäivät tällä kertaa Kattenkabinettia lukuun ottamatta katsastamatta. Keskityimme enimmäkseen kirjakauppoissa oleskeluun ja hyvissä ravintoloissa syömiseen. Maininnan arvoisia kauppoja ovat erityisesti kirjakaupat Waterstones ja American Book Center sekä kaikenlaisia kuriositeetteja - kuten anatomiamalleja, täytettyjä eläimiä ja vanhoja apteekkipulloja - myyvä The Otherist. 

Daughter - Amsterdam







Pancakes Amsterdam Centraal

Prins Hendrikkade 48
Open Monday-Sunday 8-20

Pari aamupalaa tuli syötyä aivan hotellin lähellä sijainneessa, suolaisia ja makeita pannukakkuja tarjoilevassa paikassa. Suurimman osan pannukakuista sai myös gluteenittomana ja laktoosittomana, mikä oli todellinen plussa. Paikka oli melko ahdas, hyvin suosittu ja siten ruuhkainen, mutta pannukakut olivat ehdottomasti odotuksen arvoisia! Pancakes Amsterdam löytyy myös kahdesta muusta toimipisteestä: Negen Straatjesilta ja Westermarktilta. 

Cannibale Royale Lange Niezel

Lange Niezel 15
Open  Sunday-Thursday 11-01, 
Friday-Saturday 11-03

Matkan ensimmäisenä päivänä söimme juustoburgerit ja rosmariinilla maustetut ranskalaiset  Lange Niezelin Cannibale Royalessa, joka sijaitsi aivan kivenheiton päässä hotellistamme. Paikan sisustus oli ihastuttava, ja ruoka erityisen maukasta! Kuten Pancakes Amsterdamilta, myös Cannibal Royalelta löytyy muutama eri ravintola Amsterdamista. Lange Niezelin lisäksi Cannibalen Royalin voi bongata Handboogstraatilta, Ruysdaelkadelta ja Du Nordilta. Näiden kahden mahtavan ruokapaikan lisäksi pitää vielä mainita Stach, jonka burgerit olivat ihan peruskamaa, mutta erilaiset suklaalevyt sen sijaan suussasulavan herkullisia! Hamstrasin niitä itselleni kotiinvietäväksi varmaan viittä eri sorttia. Intialaisen ruuan ystäville voin puolestaan suositella Shahjahania. Ruoka oli oikein hyvää ja sopivan tulista, mutta ruuan päälle saatu shotti intialaista rommia tosin oli ehkä pahinta nestettä, mitä olen koskaan maistanut. 

Over two weeks ago I flew to Amsterdam for a few days with a friend. It was our first time in the city but I'm sure it won't be the last. I can't say I fell in love with the city but I did like it. We saw Anne Frank's famous house from the outside but didn't bother to stand in that long line to get into the museum. Apart from Kattenkabinet we didn't have time to check out any museums. We mainly scoured bookstores and ate in good restaurants. I have a few recommendations for you regarding good restaurants in Amsterdam: Pancakes Amsterdam Centraal (sweet and savoury pancakes, obviously), Cannibale Royale Lange Niezel (tasty burgers!), Stach (awesome chocolates!) and Shahjahan (good Indian food, although the shot of Indian rum after the meal was simply horrible). As for shopping I loved two book stores called Waterstones and American Book Center and a curiosity shop called The Otherist. 

Syksy saapuu taas

Vietin äskettäin muutaman päivän Berliinissä. Matkani aikana yövyin valoisassa ja avarassa Airbnb-asunnossa Friedrichshainissa. Majoittajani oli kreikkalainen nuori mies, joka opiskeli musiikkia. Hän kertoi ihastuttavan innostuneesti olevansa ollut jo pitkään aivan haltioitunut suomen kielestä. Lupasin kyhätä hänelle kokoon soittolistan suomenkielistä musiikkia, josta erityisesti pidän. Siitä tuli melko melankolinen ja syksyinen, joten päätin jakaa sen myös teille. Syksyisten, suomalaisten luontokuvien kera tietenkin. 

SUOMALAISTA

M - Sillat
Anna Puu - Hyvä hetki
Vesta - Kevät
Tiiu Helinä - Sataa
Iisa - Psykopaatti
Sanni - Jos mä oon oikee
Regina - Lepään aalloilla
Emma Salokoski - Valoa yllä
SMG - Lopulta olemme kuitenkin yksin
Egotrippi - Posteljooni
ELE - Mua pelottaa
Olavi Uusivirta & Anna Järvinen - Nuori ja kaunis
Tehosekoitin - Hetken tie on kevyt
SMG - Katu päättyy aurinkoonAino Venna - Kesäyö
Ville Valo - Olet mun kaikuluotain
Eva & Manu - Kun aika on
Vesala - Sinuun minä jään
Minä ja Ville Ahonen - Syksy
Tommy Lindgren Metropolis - Horisontin taakse
Sara feat. Ringa Manner - Synkkä matkustaja
Apulanta - Odotus
Jenni Vartiainen - Anna mulle piiskaa
Viitasen Piia - Rukous rauhasta

Vesala - Tavallinen nainen
Chisu - Jos menet pois
Eleanoora Rosenholm - Maailmanloppu
Pimeys - Ollaan hiljaa
M - Nuku

Chisu - Viekää minut hänen luo

Sara - I

Minä ja Ville Ahonen - Musta virta

I stayed at this light and roomy Airbnb apartment while I was in Berlin a couple of days ago. My host was a young Greek man who studied music. He told me he was absolutely fascinated by the Finnish language so I said I'd make him a playlist of my favorite Finnish music. It turned out very melancholy and autumnal so I decided to share it with you as well. Accompanied by pictures of Finnish nature of course. 

Knowledge Sown In Gaia's Bones

Vielä viimeinen kierros Père-Lachaisen hautausmaalla.
Aiemmat postaukset paikasta  täällä,   täällä  ja   täällä.

Tori Amos - Up The Creek

One final look at Père-Lachaise cemetery. Previous posts here, here and here.