maanantai 3. elokuuta 2015

I'll Let You Borrow My Four Leaf Clover



Berlin_2015-52





Vietimme Ursulan ja Ysi-koiran kanssa viime lauantain Treptower Parkissa. Lämpöasteita oli suunnilleen +26, mikä oli aivan riittävästi. Monta kiloa painavista kangaskasseista kaivettiin esiin viltin lisäksi muun muassa ruokaa, juomaa ja tietenkin kirjoja. Muutama tunti vierähti lukien, jutellen ja nukkuen. Illemmalla seuraamme liittyi muutama ystävä, joista yhdellä oli mukana akustinen kitara, joten saimme nauttia livemusiikista loppuillan. Olimme hieman harmissamme päivällä siitä ettei meillä ollut mukana mitään pelejä, mutta onneksi mieli on tehokas peliväline. Tein päivällä myös onnea tuovan löydön viltillä makoillessani, sillä löysin ruohikosta edestäni neliapilan. Muutama sekunti tämän jälkeen Ursula löysi aivan läheltä toisen ja minä vielä kolmannen (onnenluku)! Olkoon loppuaikamme Berliinissä onnentäyteinen.



I spent last Saturday in Treptower Park with Ursula and Ysi (the dog). The weather was lovely and warm, approximately +26 degrees. We had food, drinks and of course books with us. Later in the evening some friends joined us and one of them brought an acoustic guitar so we got to enjoy live music for the rest of the evening. I also made a lucky discovery on Saturday as I found a four leaf clover. Only seconds after that Ursula found another and then I found a third one!  May the rest of our stay in Berlin be extra happy. 



2 kommenttia: