torstai 25. syyskuuta 2014

Moomin by Ivana Helsinki


Voi Myy sentään (ei tämä nyt oikein toimi suomeksi, ks. käännös engl.) miten upeita luomuksia! Ivana Helsingin kesän 2015 Moomin by Ivana Helsinki -malliston kankaita koristavat iki-ihanat Muumit. Joukossa on Tove Jansson alkuperäisiä kuvituksia sekä Ivana Helsingin luomia, Muumien inspiroimia kuoseja. Mallisto koostuu noin viidestäkymmenestä erilaisesta vaatteesta, joiden joukossa on ainakin mekkoja, neuleita, takkeja, housuja ja asusteita. Nimenomaan mallistoa varten on muun muassa luotu upea ja herkkä Muumi-pitsi, jota löytyy niin valkoisena kuin mustanakin. Taisinpa joistain kuvista bongata  tummansinistä pitsiäkin. Luonto, meri ja vahvat tunteet ovat tärkeitä teemoja Toven töissä, ja ne ovat olleet suuri inspiraation lähde myös Ivana Helsingin pääsuunnittelija Paola Suhoselle mallistoa suunnitellessa. Tämä todellakin näkyy Ivana Helsingin luomassa kauniissa mallistossa, joka on kunnianosoitus Tove Janssonille.

Mallisto esiteltiin ensimmäistä kertaa eilen Suomessa ja maailmanvalloituksensa se aloittaa Tokyon muotiviikoilla ensi kuussa. Ensimmäisiä osia mallistosta voi ennakkotilata ensi kuussa Ivana Helsingin verkkokaupasta ja kokonaisuudessa mallisto saapuu valittuihin kauppoihin ensi keväänä. En malta odottaa! Ongelmanahan tässä on tietenkin se, että mitä lopulta ostaa kun haluaisi lähes kaiken!


(All photos © Ivana Helsinki)




Oh My (pun intented) what gorgeous creations! Ivana Helsinki's summer 2015 collection for women is inspired by Moomins. They feature Tove Jansson's original illustrations as well as new Moomin inspired ones by Ivana Helsinki. There are some fabrics, for example the Moomin lace, that have been specifically created for this collection. This amazing collection consists of about 50 pieces of dresses, knits, jackets, tops, bottoms and accessories. Nature, sea and strong emotions are important themes in Tove's work and they've been a source of inspiration for Ivana Helsinki's head designer Suhonen as well. This really shows in the beautiful collection Ivana Helsinki has created and it's a true homage to Tove Jansson. 

The collection was presented to the press yesterday in Finland and it will make it's international debut in Tokyo Fashion Week next month. First pieces of this collection are made available for pre-order this October and the whole collection will be available in select stores in spring of 2015. Can't wait! The problem is that I can't decide what I'm gonna buy because I'd want almost all of them!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti